{"title":"Szorty","description":null,"products":[{"product_id":"biale-eleganckie-spodenki-w-kant","title":"Spodenki Miss Simplicity White","description":"\u003ch2\u003eBiałe krótkie spodenki w kant damskie Miss Simplicity White\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKlasyka, szyk i ponadczasowy styl – te białe krótkie eleganckie spodenki w kant to coś, czego nie może zabraknąć w Twojej garderobie! Ich dopracowany krój sprawia, że sprawdzą się jako element zarówno casualowych, jak i bardziej wyrafinowanych stylizacji. Wysoki stan pięknie podkreśla talię, a zaszewka, kant i stylowe podwinięcie nogawek dodaje białym bermudom w kant eleganckiego charakteru. Jak zawsze mielilśmy na uwadze nie tylko Twój nieskazitelny wygląd, ale też komfort – dzięki gumce wszytej z tyłu talii szorty idealnie dopasują się do sylwetki, zapewniając wygodę noszenia. Praktyczne kieszenie oraz szlufki umożliwiają zaś dobór ulubionego paska, co daje większe możliwości stylizacyjne. Uszyte z wysokiej jakości mieszanki bawełny i lyocellu, z domieszką elastanu, białe bermudy damskie w kant są przyjemne w dotyku i przewiewne, dzięki czemu świetnie sprawdzą się w cieplejsze dni. Model ten z łatwością wystylizujesz na wiele okazji – w zestawieniu z oversize’ową i eleganckimi klapkami do biura lub z dopasowanym topem i sandałkami na letnie spotkania w gronie znajomych!\u003c\/p\u003e","brand":"Ansin","offers":[{"title":"XS","offer_id":51214201553235,"sku":"SZMSWW_0425\/XS","price":344.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":51214201225555,"sku":"SZMSWW_0425\/S","price":344.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":51214200930643,"sku":"SZMSWW_0425\/M","price":344.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":51214200439123,"sku":"SZMSWW_0425\/L","price":344.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":51214201454931,"sku":"SZMSWW_0425\/XL","price":344.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":51214201586003,"sku":"SZMSWW_0425\/XXL","price":344.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/2225\/6723\/files\/14970.jpg?v=1781154162"},{"product_id":"czarne-szorty-do-marynarki-damskie","title":"Spodenki Miss Brisk Black","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKto powiedział, że szorty można nosić wyłącznie latem? \u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eNasze czarne szorty do marynarki to jesienno-zimowa odsłona tego elementu garderoby. \u003c\/span\u003eCiekawa faktura tkaniny typu boucle dodaje prostemu fasonowi charakteru, a zakładki zwiększają objętość nogawek, dzięki czemu są one luźne i wygodne. \u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eCzarne wełniane spodenki damskie noś do grubych rajstop i kozaków, w zestawieniu ze swetrami czy golfami\u003c\/span\u003e. A jeśli lubisz zestawy, sięgnij po marynarkę Miss Brisk, aby stworzyć szykowny komplet, dobry na wiele okazji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eLuźne nogawki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eMiękka tkanina o fakturze boucle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eSkład: \u003c\/span\u003e59% wełna, 18% wiskoza, 18% poliamid, 3% len, 2% jedwab.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003ePielęgnacja: \u003c\/span\u003edelikatne pranie ręczne. Unikać wykręcania. Suszyć w pozycji rozłożonej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eModelka ma na sobie rozmiar \u003c\/span\u003eXS.\u003c\/p\u003e","brand":"Ansin","offers":[{"title":"XS","offer_id":52321970749779,"sku":"SMBBW_0925\/XS","price":490.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":52321970454867,"sku":"SMBBW_0925\/S","price":490.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":52321970356563,"sku":"SMBBW_0925\/M","price":490.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":52321970094419,"sku":"SMBBW_0925\/L","price":490.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":52321970553171,"sku":"SMBBW_0925\/XL","price":490.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":52321970815315,"sku":"SMBBW_0925\/XXL","price":490.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/2225\/6723\/files\/Spodenki_Miss_Brisk_2.jpg?v=1781141222"},{"product_id":"czarne-spodenki-damskie-z-zakladkami-i-rozkloszowana-nogawka","title":"Spodenki Miss Ingrid Black","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpodenki Miss Ingrid Black\u003c\/strong\u003e to klasyczne, eleganckie szorty w ponadczasowym czarnym kolorze, który nadaje stylizacjom nowoczesnego i wyrafinowanego charakteru. Głęboka czerń doskonale komponuje się zarówno z jasnymi, jak i bardziej intensywnymi barwami, dzięki czemu spodenki stanowią uniwersalną bazę letnich stylizacji – od casualowych po bardziej eleganckie.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eModel wykonany jest z \u003cstrong\u003ekomfortowej tkaniny z dodatkiem bawełny, lyocellu i elastanu\u003c\/strong\u003e, która jest przyjemna dla skóry, oddychająca i zapewnia wygodę nawet w cieplejsze dni. Materiał dobrze dopasowuje się do sylwetki, zachowując lekkość i estetyczny wygląd podczas noszenia.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSzorty posiadają \u003cstrong\u003egładko wykończony pas z przodu zapinany na guzik\u003c\/strong\u003e, który podkreśla minimalistyczny charakter modelu. Z tyłu w pasie znajduje się \u003cstrong\u003eelastyczna guma\u003c\/strong\u003e, dzięki której spodenki lepiej dopasowują się do talii i zapewniają większy komfort użytkowania.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZ przodu nogawek zastosowano \u003cstrong\u003ezakładki nadające objętości\u003c\/strong\u003e, które sprawiają, że nogawki lekko rozszerzają się ku dołowi, tworząc subtelnie rozkloszowany kształt. Ten dopracowany detal nadaje sylwetce lekkości i podkreśla nowoczesny charakter projektu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSpodenki Miss Ingrid Black świetnie sprawdzą się w letnich stylizacjach z topem, koszulą lub lekkim t-shirtem. To uniwersalny element garderoby, który łączy wygodę z eleganckim, kobiecym stylem.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCzarne spodenki damskie o lekkim kroju\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eZakładki z przodu dodające objętości\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eSubtelnie rozkloszowane nogawki\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eGładki pas zapinany na guzik\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eElastyczna guma z tyłu dla lepszego dopasowania\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOddychająca tkanina zapewniająca komfort\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eUniwersalna baza stylizacji letnich\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkład:\u003c\/strong\u003e 55% bawełna, 40% lyocell, 5% elastan\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e delikatne pranie ręczne lub w pralce w 30°C, suszyć w pozycji rozwieszonej, unikać wykręcania\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModelka ma na sobie rozmiar S.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ansin","offers":[{"title":"XS","offer_id":53500658155859,"sku":"SMIBW_0426\/XS","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":53500657729875,"sku":"SMIBW_0426\/S","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53500656779603,"sku":"SMIBW_0426\/M","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53500656681299,"sku":"SMIBW_0426\/L","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":53500658090323,"sku":"SMIBW_0426\/XL","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":53500658188627,"sku":"SMIBW_0426\/XXL","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/2225\/6723\/files\/Ansin_21.04.20262908.jpg?v=1781146432"},{"product_id":"kremowe-spodenki-damskie-z-zakladkami-i-rozkloszowana-nogawka","title":"Spodenki Miss Ingrid Creme","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpodenki Miss Ingrid Creme\u003c\/strong\u003e to lekkie, eleganckie szorty w subtelnym odcieniu creme, który nadaje stylizacjom świeżości i ponadczasowego charakteru. Jasny, neutralny kolor doskonale komponuje się z bielą, beżem, pastelami czy denimem, tworząc harmonijne zestawy idealne na letnie dni oraz codzienne stylizacje.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eModel wykonany jest z \u003cstrong\u003ekomfortowej tkaniny z dodatkiem bawełny, lyocellu i elastanu\u003c\/strong\u003e, która jest przyjemna dla skóry, oddychająca i zapewnia wygodę noszenia nawet podczas cieplejszych dni. Materiał dobrze układa się na sylwetce, zachowując lekkość i estetyczny wygląd.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSzorty posiadają \u003cstrong\u003egładko wykończony pas z przodu\u003c\/strong\u003e, zapinany na guzik, co nadaje całości eleganckiego charakteru. Z tyłu w pasie znajduje się \u003cstrong\u003eelastyczna guma\u003c\/strong\u003e, która poprawia dopasowanie do sylwetki oraz zwiększa komfort noszenia.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZ przodu nogawek zastosowano \u003cstrong\u003ezakładki modelujące objętość\u003c\/strong\u003e, dzięki którym nogawki delikatnie rozszerzają się ku dołowi, tworząc lekko rozkloszowany kształt. Ten subtelny detal dodaje lekkości oraz nowoczesnego charakteru całemu projektowi.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSpodenki Miss Ingrid doskonale sprawdzą się w letnich stylizacjach z topem, koszulą lub lekkim t-shirtem. To uniwersalny model, który łączy wygodę z kobiecym, dopracowanym stylem.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003eKremowe spodenki damskie o lekkim kroju\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eZakładki z przodu dodające objętości\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDelikatnie rozkloszowane nogawki\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eGładki pas z przodu zapinany na guzik\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eElastyczna guma z tyłu dla lepszego dopasowania\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOddychająca tkanina zapewniająca komfort latem\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eUniwersalna baza stylizacji\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkład:\u003c\/strong\u003e 55% bawełna, 40% lyocell, 5% elastan\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e delikatne pranie ręczne lub w pralce w 30°C, suszyć w pozycji rozwieszonej, unikać wykręcania\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModelka ma na sobie rozmiar S.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ansin","offers":[{"title":"XS","offer_id":53500659597651,"sku":"SMICW_0426\/XS","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":53500658549075,"sku":"SMICW_0426\/S","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53500658450771,"sku":"SMICW_0426\/M","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53500658385235,"sku":"SMICW_0426\/L","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":53500658647379,"sku":"SMICW_0426\/XL","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":53500659663187,"sku":"SMICW_0426\/XXL","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/2225\/6723\/files\/Spodenki_Miss_Ingrid_Creme_1.jpg?v=1781146483"},{"product_id":"czarne-szorty-lniane-damskie-z-kieszeniami","title":"Spodenki Miss Costa Black","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpodenki Miss Costa Black\u003c\/strong\u003e to lekkie i przewiewne letnie szorty w klasycznej czerni, która nadaje modelowi ponadczasowego charakteru i sprawia, że doskonale komponują się z absolutnie każdym kolorem i stylem. Czerń to kolor wszechstronny i zawsze aktualny — szorty Miss Costa Black staną się niezastąpionym elementem letniej garderoby kapsułowej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSzorty wykonane są w całości z \u003cstrong\u003enaturalnego lnu\u003c\/strong\u003e — materiału wyjątkowo przewiewnego i przyjemnego dla skóry, który doskonale sprawdza się w wysokich temperaturach. Len to szlachetny, naturalny surowiec, który z każdym praniem nabiera charakteru i staje się jeszcze miększy w dotyku.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eModel wyróżnia się \u003cstrong\u003easymetrycznym zapięciem na guzik\u003c\/strong\u003e, które nadaje szortom nowoczesnego, modowego charakteru i wyróżnia je spośród klasycznych modeli. Szorty posiadają \u003cstrong\u003eszlufki na pasek\u003c\/strong\u003e, który można dowolnie dobierać do stylizacji. Z przodu zastosowano \u003cstrong\u003epraktyczne kieszenie\u003c\/strong\u003e, natomiast z tyłu ozdobne \u003cstrong\u003elistewki kieszeniowe\u003c\/strong\u003e, które zachowują estetyczny, czysty wygląd. \u003cstrong\u003eGuma w talii z tyłu\u003c\/strong\u003e zapewnia komfort noszenia i pozwala lepiej dopasować szorty do sylwetki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDo szortów Miss Costa Black dostępna jest \u003cstrong\u003ekoszula Miss Costa\u003c\/strong\u003e wykonana z tego samego materiału — razem tworzą spójny, casualowy i wygodny letni komplet, który sprawdzi się zarówno na miejskie spacery, jak i wakacyjne wyjazdy.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCzarne szorty lniane damskie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eAsymetryczne zapięcie na guzik\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eKieszenie z przodu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOzdobne listewki kieszeniowe z tyłu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eGuma w talii z tyłu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eSzlufki na pasek\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDo kompletu z koszulą Miss Costa\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkład:\u003c\/strong\u003e 100% len\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e delikatne pranie ręczne, unikać wykręcania, suszyć w pozycji rozwieszonej\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModelka ma na sobie rozmiar XS.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ansin","offers":[{"title":"XS","offer_id":53718372024659,"sku":"SMCBLW_0426\/XS","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":53718371729747,"sku":"SMCBLW_0426\/S","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53718371565907,"sku":"SMCBLW_0426\/M","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53718371402067,"sku":"SMCBLW_0426\/L","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":53718371959123,"sku":"SMCBLW_0426\/XL","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":53718372712787,"sku":"SMCBLW_0426\/XXL","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/2225\/6723\/files\/Spodenki_Miss_Costa_Black_1.jpg?v=1781141956"},{"product_id":"kremowe-szorty-lniane-damskie-z-kieszeniami","title":"Spodenki Miss Costa Off White","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpodenki Miss Costa Off White\u003c\/strong\u003e to lekkie i przewiewne letnie szorty w subtelnym odcieniu off white, które stanowią idealną propozycję na ciepłe dni — zarówno w mieście, jak i na wakacjach. Kremowa biel nadaje modelowi świeżości i lekkości, doskonale komponując się z bielą, beżem, granatem, pastelami czy klasyczną czernią.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSzorty wykonane są w całości z \u003cstrong\u003enaturalnego lnu\u003c\/strong\u003e — materiału wyjątkowo przewiewnego i przyjemnego dla skóry, który doskonale sprawdza się w wysokich temperaturach. Len to szlachetny, naturalny surowiec, który z każdym praniem nabiera charakteru i staje się jeszcze miększy w dotyku.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eModel wyróżnia się \u003cstrong\u003easymetrycznym zapięciem na guzik\u003c\/strong\u003e, które nadaje szortom nowoczesnego, modowego charakteru i wyróżnia je spośród klasycznych modeli. Szorty posiadają \u003cstrong\u003eszlufki na pasek\u003c\/strong\u003e, który można dowolnie dobierać do stylizacji. Z przodu zastosowano \u003cstrong\u003epraktyczne kieszenie\u003c\/strong\u003e, natomiast z tyłu ozdobne \u003cstrong\u003elistewki kieszeniowe\u003c\/strong\u003e, które zachowują estetyczny, czysty wygląd. \u003cstrong\u003eGuma w talii z tyłu\u003c\/strong\u003e zapewnia komfort noszenia i pozwala lepiej dopasować szorty do sylwetki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDo szortów Miss Costa Off White dostępna jest \u003cstrong\u003ekoszula Miss Costa\u003c\/strong\u003e wykonana z tego samego materiału — razem tworzą spójny, casualowy i wygodny letni komplet, który sprawdzi się zarówno na miejskie spacery, jak i wakacyjne wyjazdy.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003eKremowe szorty lniane damskie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eAsymetryczne zapięcie na guzik\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eKieszenie z przodu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOzdobne listewki kieszeniowe z tyłu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eGuma w talii z tyłu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eSzlufki na pasek\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDo kompletu z koszulą Miss Costa\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkład:\u003c\/strong\u003e 100% len\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e delikatne pranie ręczne, unikać wykręcania, suszyć w pozycji rozwieszonej\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModelka ma na sobie rozmiar XS.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ansin","offers":[{"title":"XS","offer_id":53718380314963,"sku":"SMCOWW_0426\/XS","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":53718376317267,"sku":"SMCOWW_0426\/S","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53718375956819,"sku":"SMCOWW_0426\/M","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53718375924051,"sku":"SMCOWW_0426\/L","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":53718380282195,"sku":"SMCOWW_0426\/XL","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":53718380347731,"sku":"SMCOWW_0426\/XXL","price":450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/2225\/6723\/files\/Spodenki_Miss_Costa_Off_White_2.jpg?v=1781143030"}],"url":"https:\/\/ansin.pl\/pl-eu\/collections\/szorty.oembed","provider":"ANSIN","version":"1.0","type":"link"}